Furse, Anna: Kaspar/Speechtorture

Naslov Kaspar/Speechtorture
Tip Gledališče
Datacija 18. oktober 1998
Prizorišče Cankarjev dom
Mesto produkcije Ljubljana, Slovenija
Produkcija Mesto žensk
Jezik slovensko, angleško
Format 720x576 pxl
Trajanje 04' 00"
URL Mesto žensk
Evidenčna številka CoW-1998--50

Sodelavci/ke

Fotografija ANA ZAVADLAV
Oblikovanje BRANE ŽALAR
Kostumografija Irena Pivka
Scenografija Irena Pivka
Režija Anna Furse
Igra (gledališka/filmska) Polona Vetrih, Alojz Svete, Željko Hrs
Prevajanje Lado Kralj
Oblikovanje svetlobe Miro Janežič
Lektorstvo Mojca Kranjc
Besedilo Peter Handke

Sinopsis

 

Britanska režiserka in dramatičarka Anna Furse je avtorica več kot štiridesetih odrskih postavitev. Njeno ustvarjalnost je zaznamovalo sodelovanje s Petrom Brookom v Parizu in delo v Gledališkem laboratoriju Grotovskega na Poljskem. Na začetku 80-ih je ustanovila feministično gledališko skupino Bloodgroup, s katero je gostovala po Veliki Britaniji in Evropi. O svojem novem delu, adaptaciji slovite Handkejeve drame, v kateri je Kaspar ženska in jo bo premierno uprizorila na našem festivalu, je zapisala: “To mučenje z jezikom, kakor mu pravi Handke, postane poetična metafora za način, po katerem se družba ponovno ustvarja v individuumu, po katerem se marginalec/ marginalka vključuje v vrednote dominantne kulture, po katerem se učimo prilagajanja, po katerem deluje moč. Naš Kaspar ni ne feministična junakinja ne popolna žrtev. Prilagodi se, ali pa bi verjetno umrla. Ne gre za gledališko delo, ki bi slavilo žensko emancipacijo, njene potenciale ali borbo za moč. Je oris (ženske) nemoči, ki se pogreza v (moškem) sistemu moči; nepopustljivem, neusmiljenem, falocentričnem. Moški v tej predstavi niso patološki ali psihotični. Tudi oni so se naučili, kako deluje sistem. In to morajo podajati naprej.”

 

Avtor/ica, skupina

Produkcija

Logotipi

Izbor

Spletna razstava