Zvok in slika obstajata sama na sebi, neodvisna od strukture in forme.
— John Cage
--------------------------------------
I HARD DISKS I
I (low-level data, I
I operating system data, I
I documents, media, I
I binary executables, I
I sources) FRAGMENTED I
---------------------------------------
I
I tee/dev/tty
cat/dev/hda
------------------------------------------------
konsole(/dev/konsole,/dev/ttyx) SCREEN, VISUAL
I
I esdcat
---------------------------soundcard AUDIO
M4HD je portabilen, je osnovna ideja, ki je lahko postavljena v druge kontekste, situacije, kontrastnosti, provokacije in kombinacije. Hkrati ne skriva mehanizma in programa, toka podatkov, ki grejo surovi v zvočno kartico. S tem je user-friendly in open-source. ...odprta koda, surovi tok, digitalni čas, nesmisel, red+kaos, Polaritetakontradikcija, odkrito, preprostost... "...ti in sistem, ti in ekran, ti in koda, ti in vmesnik: ni množice, ni velikega trga, ni odprtega prostora, kjer bi se socializiral, temveč soba, zaprt prostor, ki varuje razgaljeno tehnologijo, ko odpiraš računalnike, lotaš elektronska vezja, programiraš. Prostor izgine v črke in številke, ustvariš okolje za katerega veš samo ti. Koda deluje. Zmaga je intimna." ...nesofisticiran material realnega življenja... ...iz računalnikov cineastični orkester brez dirigenta in režiserja, iz trdega diska simfonijo, iz ukazne vrstice abstraktni film...